hmxさんのe-amusementアプリ投稿詳細（SPINFEVER タグ）

hmx

2021年05月22日

○What A Happy Time! また投稿。3版目？（歌詞は正確ではないかもしれないのでご了承ください）


Congratulations! You got a JACKPOT!
おめでとうございます！あなたはジャックポットを獲得しました！

Ladies and gentlemen,we are gonna present SPINFEVER parade!
皆様、SPINFEVERのパレードをプレゼントします！

























What a happy time!
なんて幸せな時間でしょう！

Don't be afraid any more.
もう恐れないでください。

Nobody'll find you.
誰もあなたを見つけません。

You can dance everywhere.
どこでも踊ることができるのです。

What a joyful ride!
なんて楽しく進み続けるのでしょう！

You can even fly to the sky!
空でさえも飛ぶことができるのです！

Come with me.
私と来てください。

Please join us again!
もう一度私たちと逢いましょう！

Let me show a beautiful love to you.
あなたに美しい愛を見せてあげます。

To get a every chance,
あらゆるチャンスを得るために、

believe in your famous dream.
あなたの偉大なる夢を信じなさい。

To be the better life,
より良い「命」になるために、

You'll need some want to say view.
あなたは望みを言うことを必要に感じ始めるだろう。

"Stay with me."
「私と一緒にいて。」

"I can help you now."
「あなたを助けることができます。」

Let me here we go journey, forever man!
長き旅にさあ行こう、永遠なる者よ！（つまり永遠なる者にお願いしている）

What a happy chance!
なんて幸せなチャンス！

Now you got finally.
あなたは今、ついに手に入れました。

The power say you then,
その時力偉力は君に言う、

here we go, wonderland!
「さあ、ワンダーランドへ！」

What a lucky time!
なんて幸運な時間だ！

You can be the life to the space!
あなたは宇宙の生命になることができます！

So comer,
よろしくお願いします、

Our wonderful time!
私達の素晴らしい時間よ！

Make us a beautiful fantasy!
私たちをすばらしい夢幻にしてください！


(間奏後、繰り返し）